סדנת ההדפס ירושלים: פתיחה: יום שישי, ה- 19.7.2024 בשעה : 11:00
רח' שבטי ישראל 38, ירושלים
אוצר : אריק קילמניק
אוצרת משנה: מירב המבורגר
50 שנים של התנסות, יצירתיות, רעות והדפס פורץ גבולות. בחודש יולי הקרוב, סדנת ההדפס ירושלים תציין 50 שנות הדפס ישראלי ביחד עם מגוון רחב של אמנים שהוזמנו לחקור וליצור בסדנה לאורך השנים. מאז שנת 1974, סדנת ההדפס ירושלים בשאיפה מתמדת לדמיין מחדש את מדיום ההדפס, לאתגר את הסטטוס קוו ובו בזמן להעניק כבוד לטכניקות ההדפס המסורתיות העל-זמניות. בין ניחוחות החומצה, הדיו והנייר, אמנים עובדים ומגלים דרכים חדשות ומקוריות להביע ולהתבטא, בתוך הסביבה הייחודית שהיא סדנת ההדפס ירושלים. לרבים מהאמנים, העבודה בסדנה מהווה נקודת מפנה המשפיעה על שפתם וגישתם לנושא וחומר, גם במדיה שמעבר לעולם ההדפס.
"50 שנות הדפס" תציג רבים מאמניה הגדולים של ישראל, שעיצבו את עולם ההדפס הישראלי בזכות עבודתם. התערוכה תעקוב אחר השינויים והתמורות שהתחוללו בתוך הסדנה שבתגובה השפיעו ועיצבו את מדיום ההדפס במרחב הישראלי. החל מעבודות מוזמנות ודרך רזידנסי אמנותי, ההדפס והסדנה כאחד עברו תהליך שינוי מרתק, תהליך שאותו אנו מעלים על נס בתערוכה מקיפה זו. כחלק מאירועי היובל , מוזיאון תל אביב לאמנות יציג את התערוכה "מלחמה ושלום", תערוכה המורכבת אך ורק מיצירות מאוסף סדנת ההדפס.
עד כה לסדנת ההדפס הייתה השפעה משמעותית על אמנים כיחידים ועל קהילת האמנות בישראל בכלל ב-50 השנים האחרונות. מרגש לדמיין את 50 השנים הבאות ואת האפשרויות האינסופיות שטמונות בהן. אנו בפתחו של יובל חדש של חשיבה ויצירה מחדשת של הדפס דרך עיניהם של אמנים ודפסים בשיתוף פעולה מתמיד. ציון דרך משמעותי זה הוא הזדמנות להוקיר הישגי עבר ובו בזמן להביט קדימה אל עוד שנים רבות של יצירה ושיתופי פעולה בסדנת ההדפס ירושלים.
50 Years of Printmaking
The Jerusalem Print Workshop: Opening: 19.7.2024, Closing: 15.10.2024
50 years of experimentation, creativity, friendship, and groundbreaking printmaking. This coming July, the Jerusalem Print Workshop will be celebrating 50 years of Israeli print with a wide range of artists that have been invited to study and create in the workshop throughout the years. Since 1974, the Print Workshop has strived to rethink print, to both challenge the status quo and respect the timeless traditions of printing techniques. In this special environment, amongst the strong scents of acid, ink, and paper, artists discovered new forms of expression. For many, the time spent in the workshop would be a turning point, influencing ones language and approach to materials and subject in mediums beyond the world of print.
"50 Years of Printmaking" will display many of Israel's finest artists, those who have shaped the print scene throughout their work. The linear exhibition will trace the shifts within the workshop and as a result the transformation of print within the Israeli environment. From works by commission to creative residencies, both printing and the workshop have undergone a fascinating transformation, one that will be highlighted and celebrated in this extensive exhibition. Together with the Jerusalem Print Workshop, The Tel Aviv Museum of Art will honor this important milestone by exhibiting "War and Peace", an exhibition comprised of works solely from the workshop's collection.
While the Jerusalem Print Workshop has had a great influence over individuals and the art community as a whole over the past fifty years, we are especially excited to consider the endless possibilities in store for the next fifty years. How will print be reimagined and reconsidered by artists and printers alike? This important landmark is an opportunity to both recognize previous accomplishments and look forward to many more years of creation and cooperation inthe Jerusalem Print Workshop.
נעילה: 15.10.2024
שעות ביקור בתערוכה :
ימי ראשון עד חמישי :
08:00-15:00
בימי שישי בתיאום מראש
אתר הסדנא:
https://jerusalemprintworkshop.org/
